Путаница

Всем участникам сообщества - с благодарностью и любовью

Тема:

Журналистка Надежда Сорокина пришла на минувшей неделе к министру Карелу де Гухту.

Карел - не простой министр, а министр иностранных дел Бельгии, да еще и председатель ОБСЕ.

И вот Надежда Сорокина пришла к нему поговорить о визите принца Филиппа в Москву.

Этот принц Филипп - он тоже бельгийский принц. Он прибудет в Москву с 280 верными ему бельгийскими бизнесменами 26 июня, чтобы, по словам Надежды Сорокиной, "протолкнуть выгодные Брюсселю экономические проекты и заключить контракты на миллионы долларов". Такой хитрец!

Тем временем министр этого хитрого принца Карел де Гухт повел себя очень странно. По словам журналистки, он положил ноги на стол и сказал Надежде Сорокиной, что его, мол, министра, раздражает ее розовая кофточка.

Или не розовая, а красная.

Кроме того, министр строго-настрого запретил Надежде Сорокиной цитировать его политические заявления, поэтому журналистка ничего не сообщила о них читателям информационных агентств.

Впрочем, по словам журналистки, ничего особенного министр и не сказал, а только стучал ногами по столу и оскорблял ее, обвиняя в имперском мышлении.

Об этом журналистка и написала в "Российскую газету", официальный орган.

Министр, я думаю, теперь просто обязан, как честный человек, жениться на Надежде Сорокиной. Конечно, официальный орган может в таком случае лишиться корреспондента, снабжающего читателей замечательнейшей информацией, но зато справедливость будет восстановлена.

Источник:
http://www.rg.ru/2006/06/19/a113332.html

Вариации:

Идея, что кто-либо может, как честный человек, жениться на журналистке, по неясным мне самому причинам пробуждает во мне несогласие. Не любые слова могут находиться рядом, в пределах одной фразы - вот что почему-то приходит мне в голову.

Бельгия - это окраина, хоть она и в самой середке Европы. Для французов она - германская окраина, для немцев и примкнувших к ним голландцев - окраина французская. Сама же она разделена на две части, французскую и фламандскую. Части эти издавна враждуют. Они говорят на разных языках, притворяясь, что не понимают друг друга. На типичной бельгийской карикатуре два совершенно одинаковых ражих мужика ругаются через дорогу, высовываясь из совершенно одинаковых окон совершенно одинаковых домиков. Один кричит "Debile!", другой кричит "Debiel!".

Прочие проявления этой вражды так же забавно пародийны, а то и автопародийны. Все бюрократические органы в Бельгии имеются в двух экземплярах, французском и фламандском, и даже уличные фонари натыканы там вдвое чаще, чем в окрестной Европе.

Объединяет Бельгию любовь к еде. В Голландии едят много, во Франции же, наоборот, вкусно. А чтобы и много, и вкусно, надо ехать в Бельгию. Как Франция славна вином и лягушками, так Бельгия - горилкой и салом... Ой, оговорился. Пивом и шоколадом. Неудивительная, впрочем, оговорка. И шутки из популярного разряда "Belgian jokes" - в основном о пиве и шоколаде. И вообще о еде. И еще о двух языках. И о дебилах. Ну, совсем не удивительная была оговорка.

Наконец, в Бельгии есть Эркюль Пуаро, совершенно неотличимый от одессита, и портовые кварталы Антверпена, неотличимые от Привоза.

В описанной же ситуации все как будто наоборот. Благовоспитанный бельгийский (там непонятно, французского он разлива или фламандского, хотя судя по фамилии - второго все же) министр ведет себя вульгарно, потому что копирует нашу исконную нелюбовь к журналистам. Это вполне в духе местных бонз обращать внимание на сиськи... то есть на цвет кофточки журналистки и не позволять ей цитировать свои политические заявления.

Германия и Голландия, несмотря на свои женские имена, остаются в нашем сознании мужскими странами. А вот Франция, в полном соответствии с названием - страна женская. Толстый немецкий бюргер в смешных детсадовских шортах с помочами или длинный тощий голландец в деревянных башмаках - поступили ли они честно с Францией, чья неприлично расхристанная Свобода как двести лет назад взошла на баррикады, так до сих пор с них спуститься не умеет? Не знаю.

Но результатом этого странного союза явилась нам Бельгия.

В романе Бульвер-Литтона "Пелэм, или Приключения джентльмена" леди Пелэм делится с сыном следующим соображением: "Вот основная причина, что у нас манеры лучше, чем у этих людей; у нас они более естественны, потому что мы никому не подражаем: у них искусственны, потому что они силятся подражать нам; а все то, что явно заимствовано, становится вульгарным". (Цитируем по книге Муравьевой О.С. "Как воспитывали русского дворянина".)

Кто знает, возможно, вся эта ерунда - это тактический ход бельгийских бизнесменов. К их приезду уже есть интрига, внимание общественности привлечено - что, вероятно, и требовалось бизнес-сообществу. Что и говорить, в России хорошие и нейтральные новости спросом не пользуются, везде требуется драма. Вот бельгийцы и создали, как умели. Изучили видеозаписи Жириновского, Киркорова, принц Альберт пожал руку другу Карелу и сказал: "Верю только тебе!"

- Родина говорит "надо", министр отвечает "есть!" И поклонился Карел. И пошел репетировать - класть ноги на стол. А это не так легко, как кажется, они ведь падают с непривычки.

А возможно, журналистке в раскованной застольной позе министра почудился лязг доспехов тевтонских рыцарей, идущих стальным неумолимым клином на рать русскую.

Из маленьких причин получаются большие следствия. К примеру: бельгийский король Леопольд Саксен-Кобург-Гот, прозванный за свои подвиги "вторым", в возрасте семидесяти четырех лет женился на французской проститутке, матери двоих внебрачных детей. А спустя пять дней умер, хоть и был андреевский кавалер. И напрасно вольтерьянцы против этого говорят.

Встреча Надежды с министром Филиппа могла бы реанимировать черты архаичного свадебного ритуала. Если бы не цвет кофточки, излишняя мнительность и дурные привычки.

На самом деле министр, скорее всего, хотел просто и беззаботно побеседовать с милой русской женщиной. Для непринужденности закинул ноги на стол, начал с незамысловатой шутки об одежде (дав шанс отпасовать ее назад с бельгийскими футболистами)... И наткнулся на человека, заранее знающего, что председатели ОБСЕ не любят русских корреспондентов.

Впрочем, не любят журналистов не только бонзы. Я сам невзлюбил эту профессию еще с тех времен, когда ходил в кружок "юнкоров" при Киевком дворце пионеров. Там мы с моим тогдашним товарищем Василием Ф. вдвоем сочиняли увлекательные репортажи с несуществующих тимуровских рейдов и залихватские интервью с выдуманными пионерами-отличниками.

Репортажи и интервью, как ни странно, имели успех, но начисто лишили меня иллюзий по поводу профессии. Хотя способность копировать чей-то стиль письма или речи в жизни пригождалась не раз.

Пришла глухая пора профориентации. Я объявил, что хочу поступать на журналистику.

Клан был в ужасе, но мнения не выражал.

- Давай, это только в моих интересах, - сказал папа.

-Чего это вдруг? - забеспокоился я.

- Смотри, если я сегодня хочу назвать тебя идиотом, - это процедура. Нужна причина, обоснование, проработка мотивировки. А так - беру студенческий, читаю: "Специальность - журналистика", и все очевидно.

Дядя (выпускник мединститута) в демонстративной задумчивости спрашивал:

-Интересно, чему там пять лет учат? Нет, ну какой конкретно науке?

Другой дядя (физмат) был определеннее:

- Думают, что журналистом быть стыдно. Это спорное обобщение. Вот приезжает журналист на завод "Три тройки". Приводят его в цех к знатному токарю Толе. Спрашивает он Толю, а что тот думает об исторических решениях двадцать шестого съезда партии. Толя в условиях отсутствия при развитом социализме безработицы и наличия острого временного дефицита квалифицированной рабочей силы предлагает засунуть решения названного съезда туда же, куда и решения предыдущих пронумерованных, если еще входит. "С воодушевлением встретили трудящиеся цехов и ферм области положения и выводы, содержащиеся в отчетном докладе дорогого товарища и генерального секретаря", - записывает журналист. Ну и что? Почему ему должно быть стыдно? Потому что он даже названия завода упомянуть не может? Потому что его писанину ни один человек читать не будет? Так это дело индивидуальное, одному стыдно, другому нет. Журналистом быть плохо не потому, что стыдно, а потому что больно. Вот мы пять лет учились. Это каждую субботу в общежитии танцы плюс четыре общеуниверситетских вечера. И на каждый раз мы видели своим долгом отловить журналиста и насовать ему. Причем колотили его не за конкретные проступки, хотя многотиражку тоже взять в руки было невозможно, а за то, что добровольно выбрал эту, как ты говоришь, профессию. И до сих пор, если в институт ко мне кто-нибудь из них притаскивается за репортажем с переднего края науки, так он особо следит, чтобы не остаться наедине со мной у синхрофазотрона.

Этот дядя, фигура замечательная во многих, если не во всех, отношениях, неоднократно доказывал правоту своих жизненных наблюдений. Поворотным пунктом в развитии моих способностей к элоквенции явилась его случайно подслушанная формула: "Взялся за грудь, говори что-нибудь". Директору института он объяснял: "Не поеду я в Москву в командировку, там Брежнев, я его боюсь". Влияние его на встречных было неотвратимым и благодатным.

Я поступил на химфак. В ноябре был первый общеуниверситетский вечер. Я постигал постепенно преемственность добрых традиций нашего ВУЗа...

...Вечерело... Роковым образом опять вечерело.

Кстати, никакой Бельгии в традиционном русском фольклоре нет. Роль ее сводится к функции первого члена Бенилюкса, без второго члена которого не было бы никакой русской культуры петербургского периода.

Люкс - тут все понятно: как можно предположить, он и лежит в основании структуры Мирового Древа.

С другой стороны, встреча Надежды с министром Филиппа может реанимировать черты архаичного свадебного ритуала. Если кто не помнит, это было так: Лепольд II из Саксен-Кобургской династии.. Впрочем, я уже писал об этом... Спустя пять дней бельгийский король умер. Так из маленьких причин получаются большие следствия.

Ну а все же, если представить себе (вдруг!), что де Гухт взял-таки и женился на Надежде Сорокиной. Стал бы он тогда лучше относиться к России? Удалось бы Наде, правдивой журналистке, открыть бельгийцу глаза на российскую действительность?

Вопрос, ясное дело, гипотетический. Можно только высказать некоторые соображения, опираясь на международный опыт. Тем более, что браки государственных мужей и журналисток - случай совсем не редкий.

В той же Европе, например. Далеко ходить не надо.

Возьмем вот Испанию. Тоже монархия, тоже наследный принц, тоже Филипп, тоже женат. Но в отличие от бельгийского, испанский принц женат на журналистке. А что если благодаря именно этому обстоятельству ни сам наследник престола, ни всякие разные испанские министры в русофобии замечены не были?

И ноги на стол тоже - ни-ни, все строго по этикету.

Впрочем, принцы государственными делами занимаются мало. Показательней поэтому пример Германии, непосредственного соседа Бельгии. Там до недавнего времени у власти находилось правительство, в котором женаты на журналистках были сразу два ведущих политика - канцлер Шредер и министр иностранных дел Фишер.

С тех пор, правда, Фишер уже успел развестись и снова жениться. Но дело не в этом. Главное, что когда он был мужем журналистки, он Россию не критиковал. Его товарищи по партии упрекали, мол, а как же Чечня и свобода слова, а он не критиковал. То есть в открытую не критиковал, а за закрытыми дверями журил, мягко так, увещевал. Но цветом рубашки Путина, а уж тем более блузки его жены не интересовался, тут никаких сомнений быть не может.

Канцлер же Шредер остался верен своей Дорис. Любовь к России семейному счастью Герхарда не помеха. Тут четкое разделение обязанностей: в то время как одна окружает лаской и охраняет семеный очаг, другая платит зарплату.

А лично с Путиным у Шредера прекрасные отношения. Они давно уже перешли на "ты", причем немецкое, что как нельзя лучше способствует непринужденному общению.

"Владимир, - спросил бы как-то Шредер Путина, стараясь разглядеть собеседника за густой завесой пара, - а ты любишь свою жену?"

"Йа, йа", - ответил бы Путин.

"Владимир, а она - журналистка?" - продолжал бы допытываться канцлер.

"Найн, найн!", - последовал бы ответ.

"А почему?" - не унимался бы немецкий друг.

Но ответа бы он не услышал, а может, его и не было бы...

И друзья бы задумались. Владимир с сожалением думал бы о том, как оскудел за последние 15 лет его словарный запас. А ведь так хотелось рассказать Гере, что в те далекие времена, когда он женихался, всяческе контакты с прессой ему были категорически запрещены.

Канцлер же размышлял бы о том, что придется отчитываться о поездке перед этими приставучими депутатам. Ну что им сказать о положении в России?

Со временем пиар несколько рассеялся бы, и Герхард вдруг отчетливо бы увидел задумчивое небольшое лицо друга, по которому стекали крупные банные капли. "Так и скажу, - осенило его, - так и скажу: Путин - чистой воды демократ!"

Комментарии:

NN

Ну что ж, дружище, ты выполнил, пожалуй, задачу по созданию искусственного интеллекта.

Ты его готовил, как некое тайное оружие, в течение, если не ошибаюсь, восьмидесяти двух недель, не считая перерывов на сон и отдых. Отбирал людей, разговаривал с ними на разных языках, крутил их в центрифугах, играл в наушниках им тайные песни, зашивал им заботливо ампулы с цианистым калием в воротники и другие интимные части одежды.

Наконец они выступили совместным фронтом, написав этот выпуск (как ты пишешь в частном послании - последний, но я, как водится, не верю) колонки в дружном соавторстве.

А я вот его прочитал.

Ну, путаница - она путаница и есть, смешно. Помнишь, такая была игра: сворачиваешь бумажку в три погибели, один сверху рисует голову с бородой и в очках, другой пририсовывает к той голове тулово с крыльями, третий - к тулову ноги в колготках. И всегда получается, что голова - с бородой, тулово - крылато, а ноги - в колготках.

Эх, хоть бы раз голова - с короной, туловище - в латах, а ноги - с хвостом и в онучах. Так ведь нет. Борода, крылья, колготки. Получите, распишитесь. Суповой набор.

Примерно так и получилось у тебя и у твоих прекрасных комментаторов, что, конечно, не должно расстраивать вас, потому что, во-первых, все равно смешно, а во-вторых - лучше хоть какой-нибудь искусственный интеллект, чем никакого, как по телевизору.

В общем, как говорил Вася Ф., "возьми с полки пирожок".

Или так: "ино еще побредем", как говорил один другой персонаж.

Обсудить тему, вариации или комментарии || Ознакомиться с чужими комментариями

© Содержание - Русский Журнал, 1997-2015. Наши координаты: info@russ.ru Тел./факс: +7 (495) 725-78-67