Начало XXI столетия – самое подходящее время для нового взгляда на историю второй мировой войны, который и предпринимает в своей монографии Ричард Эванс. События времен нацистской Германии отделены уже немалым промежутком времени от наших дней, что открывает новые горизонты для их осмысления. Стали доступны многие ранее секретные документы и архивные материалы: так, Эванс использует дневники Йозефа Геббельса и Генриха Гиммлера, записи филолога Виктора Клемперера. Важно дать слово и тем, кто имел возможность наблюдать драму войны изнутри: это и польский врач З. Клюковский, и еврейский школьник, потерявший родителей социал-демократов, и немецкая девушка, свято верившая в победу нацизма и боготворившая фюрера. Английский историк намеренно избирает повествовательную форму изложения, избегая излишних обобщений, неуместных, с его точки зрения, аналитических построений и уж тем более – морально-этических оценок происходящего. Подобный подход так называемой «эмпирической истории» позволяет читателю в полной мере воссоздать картину происходящего и уже один на один выносить суждения о правомерности или неправомерности тех или иных действий воюющих сторон. - Андрей Авдеенков

Эванс Р. Третий рейх. Дни войны. 1939 – 1945 / пер. с англ. А. Л. Уткина. – Екатеринбург: У-Фактория; М.: Астрель, 2011. – 942 с. – 3000 экз.